Me fastidió mucho que en la Sudamericana el que explicó cómo era el sorteo lo explicó totalmente en portugues. Un sorteo donde no hay literalmente ningún brasilero.
Bueno, pero es así, es bilingüe la Conmebol, por eso justamente escribí el mensaje anterior. No pueden hablar los dos idiomas al mismo tiempo, es uno o el otro. Es cierto, tal vez en el sorteo de la Sudamericana sin equipos brasileros, era mejor hacerlo en Español. Vamos a ver ahora el de la Libertadores.
Fijate que el discurso del paraguayo fue subtitulado en portugués, pero porque estaba grabado. Pero en vivo es imposible.
Igual a mí lo que me causa gracia es que todos hacen de cuenta que están hablando el mismo idioma y se contestan entre ellos.
Es loco además porque Conmebol tiene 10 Federaciones, 9 hablan en Español y 1 en Portugués. Pero ojo, en cantidad de personas, es casi mitad y mitad, porque la población de Brasil es casi tanta como la de todos los otros países juntos.
