Si te da la guita andá por esto:
I5 8400
Mother B360
RAM 16gb Ddr4 a cualquier frecuencia
1070 o 1070ti
Fuente Seasonic de 520w va joya para esa config
gabinetes hay varios facheros y con buena ventilación y cable management (NZXT H440, H400i, H230, S340, Corsaid Carbide, Corsair Vengeance, etc)
Ahí tenés mínimo 35k de presupuesto, pero vas a poder jugar a todos los juegos nuevos en ultra a resoluciones de 1080p y hasta a 1440p sin problemas.
EDIT: ahí leí que ya tenés una 970. Entonces sacando la VGA, actualizas solo procesador, mother y memos. Con 15 lucas estás para viciar a pleno.